lundi 6 novembre 2006

Nouvelles consignes de sécurité

A partir d'aujourd'hui, de nouvelles consignes pour voyager en avion concernant les bagages à main.
Les flacons de liquide et autres produits du même genre sont limités en contenance.

Très bien résumé sur le site de l'aéroport MP² de Marseille ici.

mardi 29 août 2006

Fujisan - petite leçon culturelle

Moi, parlant du "Fuji Hama"... Hu me répond :

"Fuji Hama" s'écrit en francais "Fujiyama" et comme les plus grosses
erreurs ont la vie longue, je vais tenté de faire disparaître cette
appélation "pseudo-érudite" de ton vocabulaire. "Yama" en japonais
signifie "Montagne" et s'écrit " 山 ". Cependant, les caractères
chinois ayant plusieurs pronociations possibles en japonais, les
japonais ne disent pas "Fujiyama" mais "Fujisan" (ce qui s'écrit : "
富士山 " ). Ainsi dire "Fujiyama" ne correspond à rien, même en japonais,
car l'erreur est due au premiers explorateurs occidentaux, qui croyant
savoir lire le japonais se sont en fait lamentablement trompé dans
leur lecture et ont introduit en Europe une terminologie soit-disant
japonaise... Tu paraitras donc pour un érudit si tu dis "Fujisan"
("Foudji-sanne") et non "Fujiyama"...

extrait d'une correspondance de Hu à BZH Matth - 29/08/2006
carte postale de Hu, 12/07/2006

samedi 22 juillet 2006

Une carte postale de l'autre bout du monde

"[...] Si nous en avons l'occasion un jour, j'espère te faire visiter le Japon un jour et ce jour-là, tu pourras toi aussi de faire une idée du dépaysement local. [...]"

extrait d'une carte postale de Hu - 12 juillet 2006 -

Voilà, comment démarre un projet de voyage :
un Ami de l'autre côté du monde, une carte postale reçue de là-bas, une invitation plusieurs fois lancée, et dans ma tête, il n'en faut pas plus pour rêver déjà...

samedi 15 avril 2006

On décale d'un an...

Eux : "Matth, tu fais quoi le 28 juillet 2007?
BZH Matth en off : Mais, on m'a déjà posé cette question non (cf. : California Dream)?"
BZH Matth : - Bah, on va en Californie, non, c'est pas cela ??Mais pourquoi aussi précis"
[...]
Alors comme un mariage aura lieu en juillet 2007 (Félicitations !) le voyage initialement prévu en juillet 2007 devient quoi ?
Ah, on décale à 2008, ok, no problem !
off : comme cela, j'aurai un an de plus pour réviser mon anglais !

dimanche 1 janvier 2006

California Dream

Eux : "Matth, tu fais quoi en juillet 2007 ?"

C'est ce qu'on m'a posé un jour de l'année 2005, je ne sais plus quand exactement.

BZH Matth : - Bah, rien pour le moment, je ne sais même pas où je serai en juillet 2007 ! Pourquoi ?
-Tu es déjà en Californie ?
- Euh... non
- Ca te dirait d'y aller ?
- Pourquoi pas!"

Et oui, longtemps à l'avance, mais c'est normal, en 2007, on devrait tous avoir un travail depuis plusieurs mois et donc un petit pécule pour traverser l'Océan Atlantique...
Le Grand Canyon, Los Angeles, etc... ouais, ça me dit bien :-D !

Une p'tite chanson ?
"Les voyages forment la jeunesse... et déforment les valises" - Coluche -